21 May 2013

Leftovers






Med överblivna lappar kan man göra en liten bok. Åh vad jag önskar jag kunde tvätta mitt hår!

With leftover fabric pieces you can make a little book. Oh, how I wish I could wash my hair!

20 May 2013

Rainbow Cot bumper

Jag skrev ju att nästa lapprojekt skulle bli ett spjälsängsskydd och så här blev det efter många om och men. Regnbågsfärgat och glatt ska det vara. Det här skyddet går bara runt halva spjälsängen, liksom på tre sidor när det sitter på ena änden så här. Lagom tänkte jag och det går ju alltid att sy ett till sen. Vad tycker ni? Tror ni att det kan vara skoj att titta på för en liten en sen?

Här hemma hoppas vi på en bättre vecka än förra veckan som slutade med en trasig dusch, den är fortfarande trasig ska tilläggas, och en kur penicillin för min del. Det här med urinvägsinfektion och graviditet alltså...

I did write that my next patchwork project would be a cot bumper and this is how it turned out. Rainbow coloured and happy looking is what we want. This bumper is only a three sided one which I thought would be perfect. If I change my mind I can always make another one later. What do you think? Would it be fun for a little one to look at?

Here we're hoping for a better week then last week. It ended with a broken shower, it's still broken I should add, and penicillin for me. Urine infection and pregnancy, do I have to say more...

16 May 2013

Little birds




En liten hög väldigt små borderade fåglar efter samma mönster jag ritade till vår bröllopstårtdekoration. De här är gjorda i filt, utom den vita som är sydd i ylle av något slag. Vilken tid det tar att göra en fågel när de är så små! Men roligt med så pyttiga broderier. 

Här hemma går vi och väntar på att hårbollen ska komma ut. Det börjar bli tröttsamt tycker jag, jag ser verkligen fram emot att inte behöva vara gravid längre. Trots att jag haft en väldigt okomplicerad och lätt graviditet börjar det bli bra jobbigt. Man kan tycka att det räcker med slutspurten på graviditeten men den här veckan har vi återigen inget varmvatten eller någon fungerande dusch. Gårdagen handlade mest om att jaga hyresvärd och elektriker. Mitt i alltihop kom en "ammnings support volontär" på besök för att prata amning och erbjuda stöd lite längre fram! Knasig vecka det här... Håll tummarna att det löser sig med badrummet redan idag och att elektrikern kan fixa vad det nu är som är fel!

A pile of very tiny birds I've made after the same pattern I constructed for the cake toppers for our wedding. These ones are made out of felt, apart from the white one. It's made from some sort of wool fabric. It's really surprising how much time it takes to make one bird when they are so small! But it's fun! I like the tiny embroidery bit of the making. 

Well here we're waiting for the furball to decide to come out. It's starting to feel a little tiresome waiting and I'm really looking forward to not being pregnant anymore. Even if my pregnancy have been uncomplicated and easy it's starting to be a little heavy now. You would have thought the last bit of this pregnancy was enough but we're having more bathroom issues. No hot water and no shower again, can you believe it! Yesterday was mostly about landlord and electrician. Oh and in the middle of that I had a breastfeeding support worker here to inform about breastfeeding and the help they could offer! Crazy week this... Keep your finger crossed the bathroom will be sorted later today and that the electrician can fix whatever is wrong!

10 May 2013

A Cuff for Amanda


Varje måndag går jag på "craft drop-in" och oftast är det Amanda som håller i tyglarna, ibland jag. Amanda är en generös och entusiastisk människa som besitter förmågan att inspirera andra att prova på speciellt hennes stora passion lappteknik. Jo, det är hennes "fel" att det blivit en del lappteknik på den här bloggen tex. Så när det här armbandet började att liksom skrika Amanda i uttryck och färg så var det inte tal om annat än att det skulle bli en liten present till henne.


Every Monday I go to a craft drop-in and most often Amanda is the one in charge. Amanda is one of those generous and enthusiastic people with the wonderful talent of inspiring others to try especielly her big passion patchwork. Yes, she's the reason there's been patchwork featured on this blog for instance. So when this cuff started screaming Amanda in both expression and colour it was very obvious to me that it would be a gift for her.

8 May 2013

Crafty Wedding Gift - part 3


Nu är det inte många dagar kvar på den här graviditeten! James var ledig hela förra veckan så att vi skulle hinna med de allra sista förberedelserna innan hårbollen kommer ut. Det blev inte så mycket datortid över men lite tid för slöjdande. Ni får se vad det blir lite senare... Så länge tänkte jag göra lite reklam för min kompis Karin som gav oss dessa egengjorda hästar i keramik som bröllopspresent. Visst är de charmiga?!

It's not many days left of this pregnancy now! James had last week off so we could finish off all those little bits that needed to be done before the furball arrives. Not much time left for the computer, as you might imagine. But I did have time for some crafting. What I've been working on I'll show you later... In the mean time I'd like to promote my friend Karin who has made these lovely horses in ceramics. The pair were given to us as a wedding gift. Aren't they charming?!