26 Apr 2013

For a friend on her birthday


Ibland får jag för mig att jag ska göra något av de där trådändarna och spillbitarna som hamnar i skräpburken. Då kan det se ut såhär. Just den här bilden skickade jag till en vän som fyllde år. Jag hoppas att den kom fram!

Sometimes I get into my head to try and use up those scrap threads and fabric pieces that end up in the junkbox. Well it can look something like this. This particulair piece I sent to a friend on her birthday. I hope it got there ok!

25 Apr 2013

Fingerball - or more baby toys


När man väl börjat är det svårt att sluta. Här har jag gjort en boll efter ett mönster i en gammal tidning. Man syr klyftor som sen sys ihop till en boll. Väldigt greppvändlig är den! Bollar är ju en sådan där leksak som alla åldrar kan roa sig med... 

When you already have started it's hard to stop. I made a ball after a pattern in an really old magazine. You sew segments and stitch them together into a ball. Very easy to grab! Also, balls are one of those toys any age can enjoy...

17 Apr 2013

Crafty Wedding gifts - part 2

Det känns ju som att det här kanske är i senaste laget men det finns massor att visa från vårt bröllop förra året. Saker som jag inte visat än av den ena eller andra anledningen. Här är en av de sakerna, vår fina ringask. Asken var en present som min svärfar John gjort. Den användes under ceremonin och står nu på vårt köksbord så att vi lätt kan ta av oss ringarna tex. när det är dags att baka bröd. Visst är den söt? 

This feels a little late, but there's still loads to show from our wedding last year. Things that I haven't gotten around to showing you yet for one reason or other. Here's one of those things, our lovely ring box. The box was a gift my father-in-law John made for us. It was used during the ceremony and are now standing proudly on our kitchen table for those times we need to take our rings off. You know, like when making bread. Isn't it nice?

9 Apr 2013

Baby Blanket part IV

Det är klart! Nu ligger det där i spjälsängen nytvättat och väntar på att det bäddas ordentligt, lapptäcket till hen alltså. Min kära mamma skickade över snedslå i ren bomull tillsammans med lite bäbisstickat så att jag kunde sy klart det. Det går i princip inte att få tag på snedslå i ren bomull här konstigt nog och tyg att göra egen av hade jag inte. Tur att det finns postgång! För att vara mitt första lapptäcke är jag väldigt nöjd. Nästa lapp-projekt: spjälsängsskydd! 

It's finished! Newly washed the baby quilt is laying in the cot awaiting the furballs arrival. My lovely Mom sent some pure cotton bias binding so I could finish it. It's pretty much impossible to get hold of pure cotton bias binding here weirdly and I didn't have fabric to make my own. Luckily there is the post! For it being my first ever quilt I'm very happy with it. Next patchwork project; a cot bumper!

8 Apr 2013

Två elefanter balanserade...


Det där med att göra djurmönster var så kul att jag gjorde en elefant också. Här i två olika tyg. Stackars hårbollen kommer bara att ha mjuka leksaker att leka med när hen kommer ut! 

It was so fun to make animal patterns that I made an elephant too. Here in two different fabrics. Poor furball is only going to have soft toys to play with when it pops out!

7 Apr 2013

More Baby Toys


Det blir mest bäbisrelaterat här på bloggen just nu. Det är kanske inte så konstigt egentligen. Senaste tillskottet i bäbisleksakshögen är dessa två flärpiga skapelser. Jag blev inspirerad av Rakt in i solens blogginlägg med länkar till Pysselpralinen, Fiff och Stjernfalls bloggar och kunde inte låta bli att härmas lite. Bra sätt att använda stuvbitar på. Snuttetrasan har olika lappar på båda sidor. Jag gillar den med det röda frotte tyget bäst. Kuben har tyvärr ingen pingla i sig, hade jag tänkt på det innan hade jag nog stoppat i en. Rätt nöjd blev jag ändå. Hoppas att hårbollen kommer att gilla dem också när hen väl tittar ut.

There's mostly baby related stuff here on the blog at the moment. Maybe not so weird considering. The latest additions to the pile of baby toys are these two creations. I got inspired by Rakt in i solens blog post with links to Pysselpralinen, Fiff and Stjernfalls blogs. Couldn't help but imitate a little. It's a really good way to use up scrap pieces of fabric. The security blanket (what a name!) has different fabrics on both sides. I like the one with the red loop fabric most. The cube unfortunately doesn't have a bell inside, if I'd thought about it I'd probably have put one in there. In any case, I'm quite pleased with the results. Hope the furball will like them too when it decides to come out.