29 Aug 2012

Tävlign hos Tyg och Otyg

Foto av och ifrån Tyg och Otyg
Jag är lite seg den här veckan. Ni vet sådär så att det man tänker att man ska göra inte riktigt blir gjort. Imorgon börjar jag dessutom jobba. Jo, ett litet ca 15h i veckan jobb som jag hoppas ska passa mig som handen i handsken. Vi får se hur det går imorgon. 

Men det var inte det jag ville ha sagt! Som den hängivna bloggläsare jag är... Häng med och fira att Tyg och Otygs blogg fyllde tre år för en vecka sen! Delta i hennes utlottning HÄR!

26 Aug 2012

Crafty Wedding gifts - part 1





Veckorna innan bröllopet hände det att min Mamma uttryckligen förbjöd mig att gå upp på övervåningen. Det här var anledningen! Visst är den fantastisk!? James säger att den är lite som ett helt sprakande fyrverkeri och det kan jag ju hålla med om. Pryder sin plats i soffan gör den i alla fall. Tack Mamma för den fantastiska presenten! 

A few times during the weeks before the wedding my Mom simply forbade me to go upstairs. This was the reason! Isn't it fantastic!? James says it's like a firework display and I can only agree. Looks great on our sofa too. Thanks Mamma for the amazing wedding gift!

24 Aug 2012

Doodle wall and Påsöm in Sweden

Några dagar efter bröllopet åkte vi till Falun för att besöka Dalarnas Museum och Jubileums utställningen där. Samma som jag besökte sist jag var i Sverige. Men den här gången vad det betydligt mindre folk och Anna-Karin Jobs Arnberg fanns också på plats för att visa hur man syr påsöm. Klädd i dräkt såklart och med ett så himlans fint litet band som nålhuset hängde från! När vi var där broderade hon kjolfållar och jag skulle så gärna vilja gå en av hennes kurser! 
 
Sen jag var där sist hade det tillkommit ett klotterplank också. Roligt tycker jag! Min svärfar broderade sina initialer medan jag självklart skrev J+E med stora själkstygn brevid ett hjärta som redan fanns där. Förresten, nu har vi fått de officiella bilderna från bröllopet! Så håll utkik efter fler bröllopspyssel här!
 
A few days after the wedding we went to Falun one day to visit Dalarnas Museum and a craft exhibition there. (Same one I went to last time I were in Sweden.)  On the day the very talanted Anna-Karin Jobs Arnberg was there to show how to embroider the famous Påsöm from Dala-Floda. She was aptly dressed in the traditional work costume of the hamlet. Just look at that ribbon holding the little needle case! This particulair day she was working on the embroidered hem of the skrits for the costume. I'd love to take one of her classes and learn more about it! Here are a few examples of the whole costume. 
 
There were alos this embroidery doodle wall for all visitors to embroider on. Me and my Father-in-law decided to give it a go. Of course I embroidered J+E next to an already stitched heart. How could I not after just being married? Oh and we've recived our wedding photos now! So watch this space for wedding related crafts!

21 Aug 2012

Jag blev visst länkad!

Titta hantverkarna.se har länkat till mitt inlägg om dalahästbroscherna jag sydde för längesen! Kul! Det finns massor av inspiration att hitta på deras sida. Det bästa av allt är att man kan bidra själv med sin kunskap och tips om man vill.

Jag upptäckte för ett tag sen att jag fått vara med på ett hörn här också, även om det var för nästan ett år sen. Jätte roligt!


20 Aug 2012

The wedding of Mr. B and Mrs. B - part 3








Helgen flög visst förbi bara så där. London är varmt just nu, så där 30 kvalmiga grader ungefär och vår lägenhet lite varmare än så. Får mig att längta lite efter svenskt klimat. Ni vet fina augusti dagar och brittsommar. Men nu när solen ändå är här och hälsar på tänkte vi att vi måste göra det bästa av det hela. Därför bestämde vi att i lördags förrena nytta med nöje och ta en lång promenad (ca 1 ½ h) upp till Angel där ett besök på banken var nödvändigt. När vi ändå var ute passade vi på att framkalla de 6 engångskameror som vi hade på borden under vårt bröllop. Tyvärr var en blank men de andra fem bjöd på några roliga överraskningar. Uppenbarligen är kvaliten inte så där super men det gör nästan hela charmen tycker jag. Själva har vi egentligen inga bilder från bröllopet än. Inte ens på bordsdekor eller de fantastiska feststänger som min mamma knåpat ihop. Jag vet inte vad som hände men kameran hanns liksom inte med riktigt där i alla förberedelser. I vilket fall så är här några skannade smakprov på vad våra gäster valde att föreviga med engångskamerorna. Ni kanske får ett hum om vår bordsdekor? 

The weekend just swished by. London is very warm right now and our flat is even warmer. This heat wave makes me miss the Swedish climate a little. You know, or perhaps not, the nice August days and what is referred to as "Britt-summer". Well, since the sun is here now J and I thought we should make the best of it. So on Saturday we decided to take a long walk up to Angel and a have to visit to the bank. While out we developed the 6 disposable cameras from our wedding. We placed them on the tables for the guests to snap away with and they sure gave us a few surprises. Unfortunately one was completely blank much to James dissapointment. Obviously the quality is not great but that, I think, is half the charm. We don't really have any photos from the wedding yet. Not even snaps of the table decor or my moms amazing feststänger or "party poles" (rather crapy translation actually). I don't know what happend but there were very little time for the camera during all the crazy prepairations. In any case, here are a few scanned teasers of what our guest thought to photograph with the disposable cams. Maybe you get half an idea about the table decor?


16 Aug 2012

The wedding of Mr. B and Mrs. B - part 2

"Birds of a feather..." Här är våra tårtdekorationer! Vi letade länge på nätet och bollade en massa ideér men tillslut så blev det de här två fåglarna. Det finns drivor med riktigt hiskeliga bröllopstårtdekoration där ute i världen! De som vi gillade kostade skjortan så tillslut bestämda vi oss för att jag skulle sy ett par egna helt enkelt. Den vita fågeln har ett lager spets ytterst på kroppen, det är samma spets som i min brudklänning. Den svarta fågeln har en slips av samma satinband som vi använde till våra inbjudningskort. (Jag visar er dem sen!) Vingen på den svarta fågeln har också ett lager med spets på sina vingar, också från samma spets som på min klänning. Jag gillar detaljer som man inte riktigt lägger märke till först och dessa är jag rätt nöjd med faktiskt. Det var roligt att sy dem också så kanske gör jag fler stående fåglar längre fram. Jag har gjort några som man kan hänga upp av mönstret jag ritade till tårtfåglarna också. Kommer att visa er lite längre fram.

"Birds of a feather..." This is the cake toppers I made for our wedding cake! After looking around a lot online and bouncing ideas between the two of us this is what in the end I made. There's tons of really horrible cake toppers out there and the ones we liked were always very expensive. In the end I simply desided to make our own ones. The white one has a top layer of the same lace used in my wedding dress and the black one has a tie made from the ribbon we used for our invitation (I'll show you later). The black birds wings have a top layer of the lace from my wedding dress too. Little details that I like that might not be noticed at first glance. I really enjoyed making these so perhaps I'll make some more little birds that can stand later on. I've made a few others from the pattern I made for these, but made them to be hung. I'll show them to you later too.

15 Aug 2012

Thank you!


Nu är jag tillbaka i London igen efter en hel månad på resande fot. Jag har haft det jätte bra mest hela tiden även om det var lite stressigt och så veckorna innan bröllopet. Jag kommer att berätta mer om allt som har med bröllopet att göra sen. Jag ville mest säga hej, nu är jag tillbaka och tacka alla för era hälsningar och gratulationer i förra inlägget! Så glada ni gör mig! Imorgon kommer det ett inlägg om tårtdekorationer i lite ovanlig tappning. Hoppas ni tittar förbi då! 

I'm back in London now after a whole month away. I've had such a good time. Even counting all the stress the weeks before the wedding! I'll tell you all about the wedding later. I mostly wanted to say hello and thank everyone for your lovely greetings and well wishes in the last post! You make me so happy! I'll post about some rather special cake decorations tomorrow. Hope you'll swing by then!