29 Mar 2012

Vetevärme och vårvärme

Vart tar tiden vägen? Det går lite för fort just nu och jag hinner inte riktigt med. Ute har det blivit vår och sommarvärmen har invaderat London de senaste dagarna. Skönt att lämna jackan hemma och känna solen värma. Det är nu lite mer än 100 dagar kvar till vårt brölllop och jag har besällt allt tyg som behövs för min brudklänning, ett fint ekologiskt bambusilke blir det... Kameran har legat orörd, fast jag har bakat bullar, bröd och motvilligt varit på väsentlig shopping runda. Snart åker jag till Sverige också, på bröllopsbestyr och det ser jag fram emot! I vilket fall, medan jag försöker styra upp mitt liv lite och hinna med kan ni titta på den här filuren. Hen är en vetevärmare! Sydd med en innerkudde full av vete och ett tvättbart örngott utanpå. Jag har använt mig av återbrukade material och små stuvbitar av både det ena och andra, innerkudden med vete har jag sytt av ett gamalt lakan. Jag tänker göra fler, de är roliga att sy! Bra present också och kanske tar jag mig äntligen för att uppdatera den där etsy shopen jag har.

Where is time running away to? It's a bit to fast for me at the moment. It's spring here in London, almost summer warm. It's nice. It's now a little bit over 100 days to go before we get married and I've ordered all the fabric for my dress, a nice organic bamboo silk. I've made cinnamonbuns, baked bread and reluctantly gone out shopping essentials. I'm soon going to Sweden for wedding preparations and I'm looking forward to it. In any case, while I try to catch up and sort out my life you're welcome to have a look at this little fellow. S/he is a wheatbag! Made from recycled/reused materials with an innerbag filled with wheat. I'm planing to make more, they are fun to make and would be great as gifts too! Maybe I'd get myself together and update my etsy shop too...

20 Mar 2012

Paper bracelets








Jag tänkte försöka fläta en sådan där fin korg som Med Nål och Tråd hade gjort men det visade sig att mina pappersrör/remsor var alldeles för tjocka och stabila för att låta sig flätas. Istället blev det en massa armband. Inte så pjokit och tröttnar man kan dem bara läggas i pappersåtervinningen! Hur bra som helst. Vad tycker ni?


I was trying to make one of Med Nål och Tråds baskets that she'd done. However my paper pipes/strips were way too stable to be braided with. Instead I made these bracelets. Quite nice and when you get bored you just put them in the paper recycling! Brilliant! What do you think?



19 Mar 2012

Tänk så det kan bli

Jag trodde ju att jag hunnit kopiera alla bilder innan min dator bestämde sig för att gå i förtidspension. Det kan jag tala om att det hade jag inte. Dem där bilderna som jag tog dagen innan följde visst inte med på den där cdn jag brände. Jaja, så idag har jag fotat om... tills batteriet i kameran tog slut. Tänk så det kan bli! Bara att ladda om och på't igen! Här är i alla fall en av sakerna jag fotat om idag. Ett kuddfodral jag började på för kanske ett år sen eller så, som blev klart för några veckor sen. Det är gjort av James gamla jeans och lite sådana där småbitar tyg som alltid blir över. Skulle nog behövas knappar på baksidan också... Fåglar gillar jag ju så jag är rätt nöjd med att ha en i soffan nu! James är kanske inte lika övertygad.

Had to rephotograph some of the photos I had taken recently on things I made. So finally, here's a pillowcase I finished a few weeks ago. I used James' old pair of jeans and some scrap materials I had for the bird. I love birds and are pretty pleased with having one on my own sofa. James however is not completely convinced.

14 Mar 2012

Datorn som inte vill starta längre

Min dator har bestämt sig för att sluta fungera. Den vill inte starta ordentligt, eller starta alls. Igår kopierade jag alla mina viktigheter till skivor i fall att sådär... det var tur det. Jag sörjer den ändå lite och känner mig lite datamatt i knäna. Återkommer när jag kommer överens med James dator istället och fått ordning på de där fotona som jag vill visa er... förhoppningsvis förr snarare än senare.

Ps. Skulle någon vara så där superbra på att lösa datorproblem och känner för att hjälpa en strandsatt svensk i London med en svensktalande dator skicka mig gärna ett litet mail...

12 Mar 2012

En virkad mössa

Idag kom jag ihåg att jag inte visat er mössan jag virkade till James för ett litet tag sen. Innan har han bara haft en köpemössa i akryl som konsekvent förvandlat hans hår till ett statiskt kraftverk. Inte så trevligt med andra ord. Så när vi var och hälsade på James pappa i Somerset och hade vägarna förbi en STOR garnaffär I Wells valde han garnet själv och önskade sig en mössa. Mitt enda villkor var att jag bara kunde tänka mig att virka i 100% ull. Det blev det här härliga ofärgade ekologiska ullgarnet i mörk- och ljusgrå. Passar fint till hans vinterkappa och väskan han fick i julklapp, som jag fortfarande inte har fotograferat om det var någon som undrade. På bilden sitter dock mössan på mig eftersom James inte är en speciellt villig modell. Det statiska kraftverket? Ja, det är borta nu!

Ps. Det är inte jag som valt de hiskeliga bilderna på väggen eller de där konstiga risen i hörnen... det där med att i England hyr man möblerat ni vet...

Today I remembered that I haven't shown you the croched hat I made James a while back. Well, here it is, made in a nice eco wool yarn. Perfect match for his coat and the bag I made him for Christmas too. He's happy with it and his hair likes it too.



6 Mar 2012

Trasiga bruden


Vad jag jobbar på just nu... 

What I'm working on at the moment...

4 Mar 2012

Second skin


Hej på er alla fina läsare! Jag har haft en sådan där dunderförkylning med feber och hela bibban men nu är jag nästan bra. Hoppas att det var den sista förkylningen för den här vintern, visst borde jag ha avklarat de flesta virusen för den här säsongen efter den femte förkylningen på mindre än 5 månader? Som ni förstår har det inte blivit så mycket gjort i slöjdväg och det som blivit gjort har inte fotograferats eller blivit helt klart. Istället har jag roat mig med att titta på film, läsa och bossa runt James på hans lediga vecka. Inte så fy skam det heller. 

Just nu läser jag en skrämmande men intressant och inspirerande bok av en välkänd textilentusiast från Australien, India Flint. Boken Second skin - choosing and caring for textiles and clothing målar en dyster bild över det ekologiska fotavtryck som textil- och modeindustrin lämnar på vårt jordklot men ger samtidigt praktiska förslag och råd på vad man som enskild person kan göra för att minska åtminstone sitt eget fotavtryck. Boken är kryddad med vackra bilder och små historier som belyser ett miljövänligare förhållningssätt till allt som rör tyg, tråd och kläder. Personligen blir jag inspirerad och intresserad när jag läser och i många fall sätter Flint ord på tankar jag själv inte formulerat. Det där som gnager på mitt samvete varje gång jag behöver köpa något textilt. Boken är på engelska (såklart) men lättläst och jag rekommenderar er gärna att läsa den om ni har möjlighet. 

Angående inlägget här under, visst ska det bli en liten väska! Jag har inte sytt ihop den än för jag kan inte riktigt bestämma mig för vilket (återvunnet) tyg jag ska använda till foder...

Slutligen om någon undrar över bilden här ovan är det en akvarell jag målade lite opretentiöst runt jul, det vita är akrylbläck (en julklapp). Det är roligt att leka med det där vita bläcket! Bloggen har blivit lite tom på den delen av mitt skapande. Jag använder ju flitigt skissböcker för både det ena och andra. Skulle ni vilja se mer skissboks bilder här på bloggen? Mer målat och tecknat?


About being ill 5 times in less then 5 months, India Flint's book Second skin - choosing and caring for textiles and clothing, about the embroidery in the previous post being the start of a small bag and the watercolour painting above with white acrylic ink. Would you like to see more pictures from my sketchbooks? More pictures of artwork perhaps?