30 Aug 2011

Epping Forest

Igår var jag och J på långpromenad i Epping Forest. Där kan (kunde en gång i tiden iaf) man visst dricka med kossorna om man skulle känna för det.

Yesterday we had a long walk in Epping Forest. Apparently, if you feel like it, you can (well could once apon a time) have a drink with the cows.

Ute i skogen alltså. 

In the forest that is. 

J gömde sig bakom en buske på ett fält.

J hid behind a bush on a feild.

Jag såg mest småfånig ut i mina praktiska promenadkläder. Om ni bara visste hur många gånger den där fleecetröjan och jackan åkte på och av under dagen. Det finns inget så ostadigt som London väder.

I mostly looked a little silly in my practical walking cloths. If you only knew how many times that fleece and jacket got taken off and on. There are nothing as unstable as London weather.

No comments: