30 Apr 2010

Evening crafts

Gårdagens kvällspyssel. Färdigställandet av en burklockdekoration till glasburken med små hjärtan med meddelanden på jag fick av J på alla hjärtans dag. Sött värre!

Yesterday evenings craft. A decoration for the jar with the little paperhearts i got from J at Valantine's Day. Sweeter then sugar!

28 Apr 2010

Flowers in the morning

Idag är jag tillbaka i skolan. Det första som händer är en workshop med Ulla.

Vår florist, allkonstnär, kreatör och inspirerande eldsjäl.

Vi har fått äran att lära oss att binda buketter. Det var himla skoj!

Och alla blommor! Som att gå in i en blomsterbutik, välja och vraka. Underbart!

Bilderna är på dem jag gjort. De andra gjorde fantastiska saker också. Kanske kommer någon lägga upp det på vår klassblogg. Jag säger till i så fall så får ni gärna surfa dit och titta.

My first day back at school started with a workshop. Ulla, our amazing florist, creative artist and real enthusiast taught us to make bouquets and flower arrangements. It was great fun! Above you can see mine.

26 Apr 2010

A day full of the colour Blue

And yes, i'm singing the blues. Bilden ovan är från sportlovet och hemfärden den gången. Jag är alltså i Sverige igen med livet i behåll trots flygning genom/över tunt askmoln. Trött efter björkspruta (halv dos på våren) och riktigt låg. Jag vill inte vara här. Det är en väldigt enkel och rättfram känsla. Imorgon åker jag tillbaka till skolan och jag vet inte riktigt vad jag egentligen ska dit och göra. I ärlighetens namn är jag ganska färdig med allt vad skolgång heter. Men samtidigt är det kanske bara mitt dessorienterade jag som pratar.

I'm back in Sweden after finaly being able to fly home. Tired after my birch shot and a bit sad. I don't want to be here really. Tomorrow i travel back to school again.

21 Apr 2010

To fly or not to fly? That is the question.

Idag ringde dem fran SAS. Det ser ut som om jag kommer att kunna flyga hem pa fredag. Om nu personen jag talade med lyckats boka in mig pa ratt flight och skickat bekraftelse mailet till mig. Jag har namligen inte fatt det an, konstigt ar det. I vilket fall, vi akte en vanda till Greenwich idag. Jag malade lite i parken. Ni far kanske se senare. Min kamera ar konstig, det blir en svart flack i ena hornet och jo jag har gjort rent linsen sjuttioelva ganger. Det hjalper inte. Irriterande ar det. Spegeln skitig? Nagon som har en aning, flacken syns namligen inte om jag fotar med blixt. Nedan ar nagra sma teckningar fran de senaste veckorna.







SAS called me today. It seems like I'll be able to fly home on friday. If I get the email confirming my booking that is. Anyway, James and I went to Greenwich today. It was nice. I did some paintings in the park, you might get to see them later. Above are some of the drawings i promised earlier.

20 Apr 2010

Work in progress

Fortfarande strandsatt i London. Mitt flyg idag blev ocksa installt. Vi ar inte speciellt forvanade. Jag har medicin for runt 10 dagar till och kan klara mig nagra dagar utan nasspray och singulair om jag absolut maste, men roligt ar det inte. Askmolnet verkar inte vilja blasa bort eller regna ner sa just nu sitter jag dar jag sitter. Forhoppningsvis vander vindarna till helgen, i alla fall om vi ska tro pa BBC (?). I vilket fall har jag fylt i nagot fromular om att jag ar strandsatt i London pa SAS hemsida sa kanske kommer jag med pa nagon buss om nagra dagar. Dessvarre ar jag nog inte en prioriterad passagerare eftersom jag varken bor pa hotell eller har barn t.ex. Vi far se. Undertiden forsoker jag agna mig at nagotslags skolarbete.

Det blir pa linjen man tar vad man har. James ager lite akvarellfarg, tuschpennor och kritor. Sjalv har jag med mig nal och trad, lite pennor och nagra skissbock. Det far duga for stunden. Mest blir det sma snabba teckningar och broderier. Broderiet ovan ar en oversattning av en snabb teckning pa en kvinna i en toalettko fran forra veckan. Jag ville prova och se hur det blev. Kan inte bestamma mig om jag ar klar eller inte. Det ar ju ett extremt langsamt medium att arbeta med sa att saga. Bara broderiet ovan har tagit mig 3 dagar mer eller mindre.

Jag upptackte den lilla hogen av tradskrap och tankte att den applicerar jag pa en annan tyglapp. (Jag har fatt aran att slakta ett par av James gamla jeans... som sagt man tar vad man har.) Vad det blir av det hela aterstar att se. Har ni nagra inspirerande ideer? Vad tycker ni om broderier som form av "konst"? Ar det konst eller hantverk? Skriv garna en kommentar.

Vadret ar underbart har just nu. Soligt och lagom varmt. Mina allergier ar inte sa farliga vilket ar en valkommen upptackt. Min teori ar att det handlar om helt andra trad och sorter av trad som jag reagerar pa hemma. Lat oss hoppas att jag inte utvecklar allergier mot dem bara. Just nu star bjorken i hogblom och jag kanner av det men inte lika hemskt som i Sverige. Det ar en helt underbar kansla att kunna vara ute utan att ma valdigt daligt av det.

Pa tal om att vara ute gick jag och James upp till Hampstead Heath i helgen. En gigantisk parkyta i norra delen av London. Det var fullt med folk och jag malade lite. Turner, som jag sag pa Tate Britain, brukade ofta mala dar uppe. Ganska haftigt faktiskt. I vilket fall, inga masterverk bland mina bilder men jag hade i alla fall skoj.

Det har hunnits med ett galleibesok ocksa men mer om det imorgon kanske. Jag tankte ocksa visa er en del av mina snabba teckningar osv. Sa titta forbi imorgon!

My flight today was cancelled too so i'm still grounded in London. I did fill in some form about it on the SAS webpage so hopefully I might end up on a bus within a few days. If I'm lucky that is. I doubt I'm a priority passanger since i don't have any hotel bills or kids for instance. In any case I've been trying to do some sort of school related work of the little materials I do have access too. Mostly drawings, watercolour and embroidery. Some you can see above. James and I have been to another gallery but I'll tell you more about it tomorrow maybe. I also thought of showing you some of my fast drawings so please come back tomorrow!

18 Apr 2010

Just a few more birds

En mindre arme med faglar, i en hog eller uppstallda for inspektion.

Snart redo for forsaljning pa natet. Askmolnet fran Island ligger fortfarande kvar. Ser inte sa ljust ut med hemfard pa tisdag, flyg installt igen? Andra alternativ ar alldeles for dyra, vi har undersokt saken.

Just some more birds and some worries concerning my flight on Tuesday. Cancelled again? Other alternatives are way too expensive. We've looked into it...

15 Apr 2010

Someone's got unfinished business with Banksy

Ni minns med stor sakerhet gardagens "jag vill inte hem" och detta ar mitt sista inlagg fran London for den har gangen. Men icke, ett stort moln med aska fran den dar islandska vulkanen ska tydligen vara orsaken till mitt installda flyg och nasta flyg gar inte foren pa tisdag nasta vecka som funkar med tag osv. Sa... fem dagar till med James har! Som en dag tidig fodelsedagspresent! Kan inte bli battre. Vi ar glada! Istallet for min 12 h resa tog vi en promenad langs kanalen. Lilla Venedig kallar dem en bit av den. Mysigt och forvanandsvart varmt var det.

Vi sag en massa faglar. Bla. denna lilla Rodhake som blev forfoljd av en duva inte manga sekunder senare. Gissa om det sag roligt ut. Ett lite udda par kan man kanske kalla dem.

Langs kanalen fanns det en hel del sma uttalanden fran nagon som uppenbarligen har nagot otalt med Banksy.

Eller vad tror ni?

Det var i vilket fall en liten overaskning. Om nu nagon tar sig till London inom en snar framtid kan jag rekomendera en promenad mot Regents Park fran Camden langs kanalen. Man kan se lite av The London Zoo ocksa. Mest faglar men i alla fall. Imorgon gar vi pa bio och resturang. Man blir ju bara 25 en gang.

I'm sure you remember my "dont want to go home" and "this is my last blog from London" from yesterday. Well, its not. My flight got cancelled due to the cloud of ash coming from that volcano on Iceland. So here I am with another five days in London with my loved one. Instead of that 12 h journey i thought i'd do, we took a walk down the canal from Camden towards Regents Park. It was lovely and warm. Along the way were a few messeges denoting someone got unfinished business with Banksy. A bit of a surprise to see them there but i do recommend the walk. Tomorrow we'll go to the movies and eat out for dinner. I'll only turn 25 once.

14 Apr 2010

London from above and a quick look at that Turner bloke

Ok gardagen handlade mest om att ta det lilla lugna. Jag kande mig bade trott och ratt hangig sa det slutade med att vi gick och handlade lite for att titta pa film resten av dagen. Idag har varit lite mer konstruktiv. Efter lunch tog vi oss ner till Tate Britain (pa bilden ovan). Resultatet av besoket, Lucian Freud (sa blev jag osaker pa stavningen men i vilket fall) kan jag tanka mig att gilla. Inte allt men en del. Ja, sen var det ju den dar Turner och ok, jag gillar hans skissblock och en hel del av hans akvareller. En del av Turner utstallningen ar dessutom interaktiv vilket var skoj aven om en bildlarare mest laser instruktionerna till "experimentdelen" och sager ja ja.

Efter Tate B gick vi over till The London eye for en flygtur vi skjutit upp sen augusti forra aret. Biljetterna var namligen en present. Det var en helt ok upplevelse. Hade varit annu mer fantastisk om det inte hade varit minst 10 spanska tonaringar i var "bubbla". Spanska for dem som inte visste det ar ett valdigt ljudligt sprak och min erfarenhet av spanska barn/tonaringar ar inte av den positiva sorten. Men vi gick levande ur upplevelsen... nastan i alla fall.

Vi har i alla fall sett London fran ovan i en sadan dar glasbubbla.

I det dar gigantiska pariserhjulet som faktiskt mest liknar ett gigantiskt cyckelhjul faktiskt.

Och anledningen till att ni inte far se mer an denna bild pa vyn ar att jag uppenbarligen hade en smutsig kameralins. Fy Erica! Det var riktigt riktigt klantigt. Jag kan dock meddela att smutset ar borta nu... grrr. I morgon vankas hemfard, nej jag vill inte "hem". Vill verkligen inte hem. Hela kroppen sager nej och huvudet med, men sadant ar livet. 6 veckor att sta ut innan James kommer over sedan bara nagra veckor till innan jag med sakerhet flyttar over. I vilket fall det har blir min sista blogg fran London for den har gangen.

Been to Tate Britain. I liked some of Lucian Freuds works, at least thats how i think he spells his name, and Turners sketchbooks and watercolours were nice. James and I also went to the London eye. James got tickets as a present last year and we hadn't got around to doing it until now. It was a great experience and would have been even better without the at least 10 spanish teens in our "bubble". Sigh... well we survived, almost anyway. Unfortunately I had a dirty camera lens, clumsy I know but what can I do so there're few photos of the actual veiw on here. Anyhow, I go back "home" tomorrow and don't want to at all! There'll be another six weeks before I get to see James again, this time in Sweden. After that it's just a matter of time before I actually move over here. I still don't want to go home. Well, this'll be my last blog from London, for now anyway.

12 Apr 2010

Easter Holiday - Cheddar and Brean Down

Ok, jag tog pasklov. Har inte alls haft lust att blogga, eller sitta framfor denna dumburk overhuvudtaget pa sistonde. Det finns betydligt roligare och trevligare saker att gora nar vadret ar underbart och sallskapet det basta. I vilket fall har jag hunnit med att uppleva det engelska fenomenet forboll, usel fotboll till raga pa allt. Traffat antalet slaktingar och vanner till min kara James. Vi har varit en svang till Cheddar och J's pappa ocksa. Bortsett fran bakning, matlagning och bollkastning i solen i tradgarden tog vi en en promenad vid Brean Down ute vid kusten.

Det ar alltsa den dar landtungan som gar ut i havet pa bilden ovan. Langst ut ligger en gammal befastning som har anor fran sent 1700-tal och som aven anvandes under andra varldskriget.

Man kan ta sig upp via en gangvag eller via en lang trappa. Har star herrarna och pustar ut en svang. I bakgrunden ser man Brean och havet.

En gammal del av befastningen.

En nyare del av dito.

Detta var ocksa den varmaste dagen hittills i ar. Riktigt sommrigt och vi knallade runt i t-shirt och kjol/shorts. Den har bilden ar fran befastningen dar vi stannade och at lunch.

Tog en promenad pa stranden ocksa innan vi akte hem igen. Tidvattnet var precis pa vag in nar vi gav oss av.

Nagra bilder pa varen ocksa...

Tillbaka i London nu och tyvarr ar vadret idag inte lika idylliskt.

Jo, precis innan lovet malades det lite har i Kentish Town ocksa. Jag borjade och, ja, J var inte samre an att han snodde min plats (den varmaste i hela rummet) och malade han med. Sytt en massa faglar ocksa men ni far se dem en annan dag.

Ester holiday. Jupp, I gave myself one. Went to see some lousy football, oh my all i can say. Been meeting lots of J's family and friends too, which's been nice. Spent a couple of days at J's dads in Cheddar. Apart from lots of cooking, baking and throwing ball in the garden we also went to Brean Down. Photos above. Weather's been fantastic! Just before the holiday we did some painting here in Kentish Town too. I've made lots of birds as well but i'll show them too you another time.

1 Apr 2010

The Museum of London

The Museum of London var lite av en besvikelse och inget direkt spannande att fotografera. Att det var svin kallt, blasigt och regnigt hela dagen igar gjorde nog inte saken battre. Vi gick en svang langs Brick Lane dock. Ett valdigt bra stalle for en curry om man kanner for det. I vilket fall hade de lite roliga lycktstolpar.

Det som gjorde gatan an mer bisarr an de valdigt paflugna Curry forsaljarna var den knasiga mixen mellan forfall och riktigt upppiffat valordnat. Langs gatan ligger forovrigt ett svenskt kafe'/resturang vid namn Fika.

Sa en liten bild pa det knasiga vadret, aprilvadret. Sol, regn, blast och kyla... samtidigt. Idag skiner solen dock. Fragan ar bara hur lange...

The Museum of London was a bit of a disappointment. To be honest the cold, wet and windy weather didn't help either. We did have a walk along Brick Lane. Good place for a Curry if you'd fancy one. Although what made the street so bizarre wasn't only the pushy Curry salesmen but the mixture between rough and well cared for buildings. There was also a little Swedish cafe or restaurant called Fika there. The last picture's a little proof of the crazy weather. Although today seems sunny, so far...